...

venerdì 25 luglio 2008

Telefonata allo Iat di Varese

L’operatrice dello Iat di Varese risponde al telefono, la telefonata è interamente in tedesco:
TURISTA: Parla tedesco?
IAT: In inglese sarebbe meglio
TURISTA: Mi spiace non parlo inglese
IAT: Ok, piano per favore
TURISTA: Mi servirebbero delle informazioni sulle possibilità di pernottamento a Varese.
IAT: Si, abbiamo tanti alberghi… eeem… con… eemmm… 1, 2, 3, 4 stelle.
TURISTA: Si possono noleggiare delle biciclette?
IAT: due?
TURISTA: Vi si possono noleggiare anche delle bici? Delle biciclette? Da noleggiare...
IAT: Bici?
TURISTA: Si
IAT: bici… con biciclette?
TURISTA: Si possono noleggiare delle biciclette? Io devo noleggiare una bicicletta!
IAT: bici?... si… C’è un quattro… un momento …
TURISTA: ... si ...
IAT: Art hotel, un quattro stelle con biciclette
TURISTA: E dove si trova?
IAT: In centro
TURISTA: Ah, questa è una buona cosa.
IAT: Il numero di telefono è: 0332 …
TURISTA: Grazie mille
IAT: ok?
TURISTA: ok
IAT: Arrivederci
TURISTA: Arrivederci e grazie.

Nessun commento: